Les stations services devaient se mettre aux nouvelles normes avant la fin de l’année. Un délai leur est accordé puisqu’elles ont désormais jusqu’à fin 2013 pour le faire. Une mise aux normes dont le coût moyen est estimé à 60 000 euros, un coût difficile à supporter pour les plus petites stations, nombreuses en milieu rural. La section aveyronnaise de la Fédération Nationale des Artisans Automobiles se félicite de cette décision.